CENTRUM USŁUG SPOŁECZNYCH W OŚWIECIMIU
Fundacja ZUSTRICZ


Informujemy, że Centrum Usług Społecznych w Oświęcimiu podpisało porozumienie o współpracy z Fundacją Zustricz z siedzibą w Krakowie w zakresie zapewnienia wsparcia informacyjnego, psychologicznego i psychospołecznego dla mieszkańców Oświęcimia z obywatelstwem ukraińskim (wsparcie dla dzieci i osób dorosłych).
Wsparcie psychologa w języku ukraińskim jest świadczone w czwartki w godzinach 10.00 – 16.00 w Centrum Aktywności Lokalnej w Oświęcimiu przy ulicy Olszewskiego 34. W celu skorzystania ze wsparcia prosimy o kontakt z Fundacją pod numerem telefonu +48 722 297 726, by ustalić termin i godzinę konsultacji. W trakcie rozmowy należy zaznaczyć, że chodzi konsultacje w Oświęcimiu (Fundacja udziela wsparcia w kilku miejscowościach).
Інформуємо, що Центр соціальних служб в Освенцимі підписав угоду про співпрацю з краківською Фундацією Зустріч, щодо надання інформаційної, психологічної та психосоціальної підтримки мешканцям Освенцима з громадянством України (підтримка дітей та дорослих). Психологічна підтримка українською мовою доступна по четвергах з 10:00 до 16:00 у Центрі місцевої активності в Освенцимі за адресою вул. Ольшевського, 34.
Щоб отримати підтримку, треба зателефонувати до Фундації за номером +48 722 297 726 та зареєстувати термін консультації. Під час дзвінка, будь ласка, уточніть, що консультація проводитиметься в Освенцимі (Фундація надає підтримку в кількох містах).
